10月22日下午四川大学望江校区文理图书馆内暖意融融，一场跨越国界的文化交流活动在此启幕——德国伯乐中文合唱团访川交流活动如约而至。我校学生合唱团、民乐团师生代表参与交流活动，以乐为媒，共同唱响中德大学生的青春之歌。

首先，学校国际合作与交流处副处长兼留学生管理办公室主任蒲诗璐致辞，向远道而来的德国伯乐中文合唱团致以最诚挚的欢迎，德方领队张云刚老师进行分享，字里行间流露着对成都的深切情愫与对交流活动的满心期许，他动情表示愿以歌声为纽带，让音符架起心意相通的桥梁。

紧接着，四川大学学生民乐团师生携传统乐器登台，竹笛奏响《欢乐颂》，清脆旋律与经典乐章碰撞出别样火花；古筝演绎《行者》，指尖流转间尽展江湖豪情；二胡奏《楚颂》，弦音婉转中蕴含千年文脉。一曲曲民乐佳作，将中国传统音乐的独特魅力娓娓道来，让德国大学生朋友们沉浸式感受中华艺术的深厚底蕴。

歌以咏情，共谱友谊乐章。双方学生合唱团的联袂表演环节将气氛推向高潮。德国伯乐中文合唱团与四川大学学生合唱团成员即兴合作，《大鱼》的空灵、《成都》的温情、《让我们荡起双桨》的童真，在悠扬歌声与即兴和声的交融中缓缓流淌。尽管语言有别，但双方在合唱时的默契配合、精彩演绎，现场氛围令人动容。

音乐之外，文化的交流同样精彩。中、德师生还在文理图书馆三楼古籍典藏中心开展了丰富的巴蜀典籍文化研学体验活动。

典藏中心为德方同学们精心准备了一场沉浸式文化盛宴。通过老师们的仔细讲解，德国同学了解了中国古代传统典籍的制作与收藏，围绕“国立四川大学校徽”“东坡像”“《定风波》词句”“杜甫诗句”等主题，亲手拓印古籍版画，感受中国传统印刷技艺的独特魅力。成员们还近距离观摩珍贵文献，并参与趣味“集章打卡”。最后，大家手持作品拍照留念，记录下这段跨越山海的文化之旅。

此次活动，是一次跨文化的交流对话。中方以中国传统的丝竹之声及中华文明主要载体的传统典籍，展示了中华文化的厚重与柔美；德方以歌声回应情谊，用热情表达敬意；两校合唱团的默契和声，诉说着文明的交融与绵长的友谊。不同的语言在旋律中交织，不同的文化在微笑中共鸣。这场交流，不仅让德国青年学子更深入地了解中国，也让川大学子在国际对话中感受到心意相通带来的共情力量。

当最后一首《让我们荡起双桨》的旋律缓缓落下，掌声经久不息。音乐让距离变近，文化让世界相连。从成都到柏林，从书页到琴弦，一次访问，一段友谊，一曲跨越国界的和声，都将成为中德青年学子心中最柔软的记忆。

据悉，德国伯乐中文合唱团是一支以 “用歌声架起中德文化桥梁” 为使命的合唱团体。该合唱团于2014年3月29日在德国埃森成立,以伯乐中学学生为基础,汇集了鲁尔区十余所不同学校爱好中文的德国青少年, 通过学习和演唱中文歌曲的方式提高汉语发音和中文语言水平,增进对中国文化的了解,并多次出现在中德两国重要的外交场合。